Chrome for Macintosh is not supported for use with remote access. A technical excerpt from the Chromium project website is described here.
Many plugins on the Mac are still 32-bit only; because Safari and Firefox both support 32-bit plugins out of process in 64-bit mode, there is little incentive for plugin vendors to release 64-bit plugins. For many of the long-tail plugins, doing so is impossible until they first update to newer drawing and event models. Because of this, any 64-bit Mac Chromium release will need to support 32-bit plugins.”
In layman’s terms:
If you are still experiencing trouble logging in, please call the NAITS Help Line at 269.565.8301.